Leeraner Poetry Slam 2023 - Rückblick

Rainer Holl holt den Goldenen Kutter nach Leipzig

Rund 500 Besucher beim Leeraner Poetry Slam

Es war wieder mal ein amüsanter, knapp dreistündiger Abend…dafür sorgte wie gewohnt der Leeraner Poetry Slammer Andy Strauß auf seine ureigene Weise als Moderator. Etliche seiner Sprüche landeten unter der Gürtellinie, aber auch das kam beim Publikum gut an. Immerhin war ihm auch zu verdanken, dass die Musikerin David Weber aus Berlin mit zwei Auftritten für Abwechslung sorgte und mit seinem gekonnten Spiel am Piano und witzigen texten an Helge Schneider erinnert. Weiterhin standen auf der Bühne der Vizemeister der deutschsprachigen Meisterschaft von 2019 Rainer Holl aus Leipzig, Shafia Khawaja aus Wien sowie Kaleb Erdmann und Meral Ziegler aus Düsseldorf. Ganz besonders freute das Publikum der erste Auftritt als Slammerin von Sylvie Gühmann, welche derzeit als Autorin die Fahne für die ostfriesische Heimat hochhält.

Der Sieger des Abends Rainer Holl punktete von Anfang an mit humorvollen Auftritten und einer gekonnten Interaktion mit dem Publikum, welche immer wieder in die Geschichten eingebunden wurden. Das kam offenbar sehr gut an und gepaart mit seiner starken Bühnenpräsenz konnte er sich im Finale gegen Sylvie Gühmann durchsetzen, welche zu ihrer eigenen Überraschung nach zwei Texten, die zum Nachdenken anregten, doch so hoch bewertet wurden, dass sie einen finalen Text präsentieren durfte.

Mit gebührendem Applaus wurden beide bedacht, schließlich kürte die Publikums-Jury Rainer Holl zum Sieger.

Text von Karin Eden

Am Samstag, den 20.05.2023 starten wieder die heißen Wortgefechte beim Leeraner Poetry Slam im Theater an der Blinke.

Wenn in Leer fünf der größten Slammer /-innen Deutschlands die Bühne des Theaters an der Blinke betreten, werden sie wieder alles geben, um das Publikum mit ihren eigenen Texten zu begeistern – denn das Publikum ist bei dieser Veranstaltung die Jury und entscheidet, wer am Ende den Goldenen Kutter mit nach Hause nehmen darf. Durch den wortgewaltigen Abend führt der Leeraner Andy Strauß, der selbst eine Koryphäe des gesprochenen Wortes ist und seit vielen Jahren mit seinen Auftritten als Slammer und DJ seine Fans in ganz Deutschland begeistert.

Diesmal freuen wir uns auf ein Heimspiel der Leeranerin Sylvie Gühmann als Slam Teilnehmerin. Die Autorin u.a. vom Fettnäpfchenführer Ostfriesland und ihres aktuellen Werkes „Die junge Frau und das Meer“ hält derzeit bundesweit die Fahne für ihre Heimat Ostfriesland hoch und wird dabei gerne vom NDR begleitet. Weiterhin auf der Bühne stehen der Vizemeister der deutschsprachigen Meisterschaft von 2019 Rainer Holl aus Leipzig, Shafia Khawaja aus Wien, Kaleb Erdmann Meral Ziegler und David Weber.

Das Besondere am Poetry Slam: Das Publikum ist die Jury.

Mit lautstarkem Applaus und vorher verteilten Punktetafeln von 1 bis 10 bewertet das Publikum die Künstler direkt nach ihrem Auftritt. Dem Sieger oder der Siegerin winkt der Leeraner Kulturpreis „Goldener Kutter“!

Das Prinzip eines Poetry Slams ist schnell erklärt: Autorinnen und Autoren treten mit ausschließlich selbst geschriebenen Texten gegen einander an und das Publikum ist die Jury. Jeder der auftretenden Künstlerinnen und Künstler hat dabei jeweils sechs Minuten Zeit seine / ihre selbst verfassten Texte vorzutragen, dann sind die Zuschauer / Zuhörer an der Reihe und bewerten die gehörten Beiträge mit lautstarkem Applaus sowie mit Punkten von eins bis zehn. Verkleidungen und Requisiten sind unter-sagt, ebenso durchgängiger Gesang. Dem Sieger / der Siegerin winkt neben Ruhm und Ehre eine Trophäe, nämlich der „Goldene Kutter“.

Der Leeraner Kulturpreis ist bundesweit heiß begehrt, so sind einige Deutsche Meister und Landesmeister im Wortsport Poetry Slam auf der Leeraner Bühne bereits vertreten gewesen.

Freut Euch auf einen unterhaltsamen Abend mit einer Mischung aus Stand Up Comedy, Dichterwettstreit, Kabarett & Storytelling.

Samstag, 20.05.2023 – Theater an der Blinke

Einlass ab 19.30 Uhr / Beginn 20 Uhr

Der Eintritt beträgt 15 € im VVK bzw. 20 € an der Abendkasse. Schüler, Studenten, Rentner & Auszubildende zahlen 10 €. Karten gibt es bei der Ostfriesen-Zeitung, allen VVK Stellen von Reservix & Nordwest Ticket sowie online unter www.ticketmaster.de.

 

Line-Up 2023

Sylvie Gühmann (Hamburg / Leer)

Sylvie Gühmann ist 28 Jahre alt, Buchautorin und Poetry Slammerin und stammt aus dem ostfriesischen Leer. Bereits mit 23 Jahren schrieb sie ihr erstes Buch „Fettnäpfchenführer Ostfriesland – Eine Ode an das Moin“. Nach diversen Fernsehauftritten im NDR, bei Sat.1 Regional und RTL Nord widmete sie sich ihrer Wahlheimat mit dem Buch „Hamburg. Unterwegs mit deinen Lieblingsmenschen“.

Nachdem sie auch hiermit im NDR zu sehen war, veröffentlichte sie kurzerhand Mitte zwanzig ihren autobiografischen Roman „Die junge Frau und das Meer“, womit sie in der NDR-Talkshow mit Barbara Schöneberger zu Gast war. Ihr Poetry Slam „Heimat“, den sie währenddessen vortrug, erreichte bei Facebook mehr als 200.000 Menschen.

Gühmann engagiert sich in ihrer Freizeit für das Thema „Frauen und ihre Angst auf dem Nachhauseweg“ und war mit Carolin Kebekus Teil einer 1Live-Kampagne. Privat sitzt sie gern in einem alten Ohrensessel, liest Bücher und trinkt dabei Ostfriesentee.

Rainer Holl (Leipzig)

Rainer Holl wuchs auf im Fernsehgarten von Deutschland – Rheinland-Pfalz. Von dort aus zog es ihn in die Welt und vor allem auf die Bühne. Er gewann bereits den einen oder anderen Preis für sein literarisches Schaffen, für seine Leistungen als Poetry Slammer u.a. als Vizemeister bei den deutschsprachigen Meisterschaften 2019. Seit dem Gewinn des Goldenen Koggenziehers und des Hamburger Comedy Pokals 2021 ist er sogar ausgezeichneter Kabarettist und Comedian. Es geht bergauf für Rainer Holl. Er selbst findet das schade, denn bergab ist es ja immer ein bisschen leichter.

Neben der Bühne ist Rainer der Herausgeber des weltweit ersten demotivierenden Tischkalenders „Träume nicht dein Leben, sondern halt einfach dein Maul“. Ein Statement gegen die Kultur der Selbstoptimierung.

Rainer Holl – ein Mann lebt seinen Traum. Ein bescheidener Traum, aber immerhin.

Shafia Khawaja (Wien / Hamburg)

Shafia Khawaja ist 1999 in Stuttgart geboren und in einer in einer norddeutschen Kleinstadt bei Hamburg aufgewachsen. Für ihr Journalismus-Studium zog es sie nach Wien, wo sie Ende 2019 angefangen hat zu slammen. 2021 wurde sie Drittplatzierte bei den österreichischen Staatsmeisterschaften. Seither ist sie auf Poetry Slam Bühnen in Österreich und Deutschland unterwegs und begeistert das Publikum mit ihren feinfühligen, gesellschaftspolitischen und ehrlichen Texten.

Das Foto ist von Hanne Willner (@hanne.wlnr)

Kaleb Erdmann (Düsseldorf)

Kaleb Erdmann wurde 1991 in Witten an der Ruhr geboren und ist in Bayreuth, Erfurt und vor allem München aufgewachsen.

Heute ist er freier Autor, Dramatiker und Poetry Slammer. Seit 2006 steht er auf Spoken Word-Bühnen im gesamten deutschsprachigen Raum. Er be­suchte am Deutschen Literatu­rinstitut Leipzig den Studiengang Literarisches Schreiben, wurde 2020 für den Retzhofer Dramapreis nominiert und war im Jahr 2021 Finalist des open mike – Wettbewerb für junge Literatur

Seit 2020 ist er Autor für verschiedene Fernseh- und Unterhaltungsformate, etwa die Satiresendung Topnews (RTL), das Satire-Format Clinch – mit Jean-Philippe Kindler (WDR), Till Reiners Happy Hour (3Sat), One Mic Stand (AmazonVideo), Tick Tack (Kinderkanal) und viele mehr.
Sein Debutroman erscheint im Frühjahr 2024.

Foto: Christoph Worsch

Meral Ziegler (Düsseldorf)

Meral Ziegler ist kein Rehkitz, auch wenn ihr türkischer Vorname genau das bedeutet. Wenn sie die Bühne betritt, rechnet sie gnadenlos ab. […] Ihre Spitzen gegen Fremdenhass findet sie wichtiger denn je. Die Poetry-Slam-Künstlerin und Autorin Meral Ziegler erhält in diesem Jahr den Förderpreis für junge Künstler der Stadt Konstanz.

“Meral Ziegler, Preisträgerin in der Sparte Literatur, ist Spoken Word Poetin (Poetry Slam) und Autorin. Die Jury überzeugte sie vor allem mit ihrer Performance und ihrer eigenständigen, wirkungsvollen Sprachmacht. […] Als Performerin ihrer Texte zieht sie ihr Publikum in den Bann, berührt, provoziert und amüsiert.”

“Als Poetry-Slammerin seziert sie radikal und direkt unsere Zeitgeist-Phänomene, darunter die Akteure der digitalen Netzkultur wie YouTube-Stars. Ein Thema, das sich momentan aber wie ein roter Faden durch ihre Texte zieht, sind die Rassismen des Alltags.”

David Weber (Berlin)

David_Weber_Poetry_Slam_Leer_Foto_Samuel_Tarin
David_Weber_Poetry_Slam_Leer_Foto_Samuel_Tarin

Dass David Weber eines Tages einmal mit Helge Schneider oder Rainald Grebe verglichen werden würde, hätte er nicht zu träumen gewagt. Und es war die richtige Entscheidung: Bisher hat noch niemand David Weber mit Helge Schneider verglichen.

Seine ersten Auftritte hatte David Weber auf Poetry Slam-Bühnen, 2018 wurde er in Zürich Deutschsprachiger Vizemeister. Seine ersten Stücke am Klavier zeichneten sich aus durch die „Abstraktion und Kontextveränderung völlig irrelevanter Themen“ (Weber 2019: „Mein Leben, ein Geschenk. Jetzt packe ich aus“).

David Weber gewann in dieser Zeit die Singersongwriterjahresfinals von Hamburg und Leipzig, 2020 dann den Bielefelder Kabarettpreis. Kurz danach wurde er zum ersten Mal mit Rainald Grebe verglichen.

Foto: Samuel Tarin

Andy Strauß (Münster / Leer)

Der gebürtige Leeraner Andy Strauß, selbst eine Koryphäe des gesprochenen Wortes, zeichnet sich als Moderator und Gastgeber des Leeraner Poetry Slams bei seinem Heimspiel für dafür verantwortlich, alljährlich die Stars der Slamszene in seine Heimatstadt zu holen. Dabei leitet er seit Jahren auf seine ureigene, skurile und humorvolle Art durch den Kampf um den „Goldenen Kutter“.

Andy Strauß ist nach wie vor der „Schrägste Vogel“ – in dieser Kategorie hat er zumindest bei den Slammy-Awards gewonnen. Er sagt „mein Leben ist eine Katastrophe“ und die macht sich in der Vita ziemlich gut. Er schreibt nicht nur Kurzgeschichten und Romane, sondern auch Theaterstücke und Gedichte. Außerdem war er Moderator und Redakteur bei Rocket Beans TV und zu guter Letzt ist er noch Techno-DJ und podcastet zu einer Kanne Tee.


Skateboarder stellen ihren Verein vor

Ein Verein in Gründung stellt sich vor. Unter diesem Motto will sich der Verein, der in Zukunft Four Wheels e.V. heißen soll, am 3. August um 19 Uhr der Öffentlichkeit präsentieren. In den Räumlichkeiten der Volkshochschule Papenburg wollen die Initiatoren, die allesamt aus Papenburg stammen, ihre Idee eines Skateboard-Vereins vorstellen. Neben den Gründungsmitgliedern wird auch Ingo Naschold als Gastredner anwesend sein. Seine langjährige Erfahrung in der Planung urbaner Bewegungsräume gibt neue Einblicke und Perspektiven im Bezug auf die attraktive Nutzung öffentlicher Räume.   Sowohl aktive Skateboarder und Skateboarderinnen als auch alle anderen interessierten Personen sind zu diesem Info-Abend herzlich eingeladen.

Weitere Infos gib es hier


Restaurant Fährhaus // Mitling Mark // Papenburg

Ein beliebtes Ziel für jeden Geschmack

„Fährmann, hol över!“, so riefen früher bei Mitling Mark in der Gemeinde Westoverledingen Personen, die über die Ems mit der Fähre übergesetzt werden wollten. Vielfach waren es Touristen, die von Weener kommend den kleinen Ort Mitling Markt mit der Alten Mühle und der Kirche auf der Warft besuchen wollten und dann ein erfrischendes Getränk in der Gaststätte „ Fährhaus“ zu sich nahmen und mit dem Fährmeister Garen „klönten“.

Der traditionelle „GASTHOF FÄHRHAUS“ liegt direkt am Deich der Ems. Passend renoviert in stilvollem Ambiente sorgt dieses Haus unter der Leitung von Marco Sternberg nicht nur für gutes und gepflegtes Essen, sondern bietet auch in schmucken Zimmern gute Übernachtungsmöglichkeiten, und dieses nicht nur für Durchreisende.

Gewagt: Gehobene Gastronomie im alten Fährhaus from HOTELIERTV on Vimeo.

Für viele Radtouristen ist der Gasthof Zwischenstation für die überregionalen „Ems-Route“, „Ems-Dollart-Route“ oder auch des bekannten „Kreuzfahrtweges“. Für viele Papenburger, Leeraner oder auch Gästen aus Weener ist das „Fährhaus“ das traditionelle Gasthaus am Emsdeich. Ein schöner Biergarten bietet sich für Festlichkeiten aller Art an, denn „Marco“, wie ihn die Gäste rufen, serviert frische saisonale Köstlichkeiten und verwöhnt mit ausgezeichneten Weinen. Das „Fährhaus“ ist zudem ein bekanntes Ziel für Boßelgruppen oder das in der Winterzeit leckere Grünkohlessen mit Pinkel. Und wenn dann jährlich 2 oder 3 mal die großen Kreuzfahrtschiffe der nahegelegenen Meyer-Werft über die Ems überführt werden und vom Schiff „Its time to say goodbey“ zu hören ist, dann stehen in Mitling Markt viele Menschen auf den Deichen und lassen sich dieses Schauspiel mit anschließendem Besuch im „Fährhaus“ nicht entgehen. Das „Fährhaus“ ist heute ein Kleinod und Geheimtipp zugleich, weil gutes Essen und gepflegte Getränke in gemütlichen Räumen für eine besondere Atmosphäre sorgen.

Fährhaus
Fährpad 7
26810 Westoverledingen Mitling-Mark

Tel.: 04951 / 9559385


Cafe Restaurant Kannelloni // Heede

Beim Kannelloni schmeckt man Italien

Was erst vor knapp 2 Jahren dem Nieders. Wirtschaftsminister Lies bei einem Besuch im „Green Energy Park“ an der A 31 in Heede von der Kanne Gruppe in Aussicht gestellt wurde, ist heute schon Realität. Am neuen Stützpunkt für Forschung und Entwicklung in Sachen erneuerbare Energie wurde eine „grüne “Kaffeerösterei und das Restaurant „Kannelloni“ eröffnet.

In der Rösterei wird Kaffee aus biologischem Anbau in Mittel- und Südamerika im Trommelröstverfahren bei 160 bis 220 Grad geröstet. Dieser Kaffee ist dort käuflich zu erwerben, aber auch im angegliederten Restaurant „Kannelloni“ zu genießen. Hier im Restaurant gilt das Motto „Italienische Lebensfreude trifft auf kreative Küche“. Die Philosophie des Kannelloni-Konzeptes will authentisch, innovativ und bodenständig mit kreativen Akzenten, vor allem aber typisch italienisch sein. Und, dass dieses so ist, erfahren tagtäglich die vielen Gäste, die den Weg nach Heede in die Industriestraße an der A 31 Ost 1 folgen. Von der Autobahn ist es die Abfahrt Dörpen in Richtung Bourtange.

Es hat sich herumgesprochen, dass die ausgesuchte Auswahl an zeitlosen italienischen Gerichten immer besonders frisch, aromatisch und besonders lecker ist. Die Gäste können in dem besonders architektonisch gestalteten Gebäude genießen, auch wenn es einmal schnell gehen muss. In modern-gemütlichen Ambiente kann der Gast entspannt bei einem Venezia – Frühstück und einem Caffe`Latte in den Tag starten, die Mittagpause mit netten Kollegen verbringen oder nach getaner Arbeit den Tag mit der Familie, Freunden, Geschäfts- oder Vereinspartnern ausklingen lassen.

Wohl selten zuvor hat ein Restaurant für solch positive Furore gesorgt und weit und breit zu einem Begriff der Gemütlichkeit und des guten Essens geworden. Hier kann man dank der Initiative der Kannegruppe an italienischer Lebensfreude teilhaben.

Wer mehr über „KANNELLONI“ und das umfangreiche Angebot wissen möchte: www.kannelloni.de oder unter 04963-9999040


Nikolai Tokarev // 19.03. // Papenburg

Klavierrezital, Stadthalle im Forum Alte Werft, 18:00 Uhr

Zweiter Anlauf: Nachdem Nikolai Tokarev sein für Januar geplantes Konzert in Papenburg wegen Erkrankung absagen musste, wird er nun am 19. März im Forum Alte Werft spielen. Unter den jungen russischen Klaviervirtuosen, die seit einigen Jahren Furore machen, hat er die Nase ganz vorn: 1983 in Moskau als Sohn eines Pianisten und einer Cellistin geboren, gilt Tokarev als Starpianist. Er lebt in Moskau und Düsseldorf und ist ausgezeichnet mit zahlreichen Preisen. An diesem Abend wird er „Bilder einer Ausstellung“ von Modest Mussorgsky und die Klaviersonate h-Moll von Franz Liszt spielen.

Eintritt: 17,60 € / 22,00€ / 25,30 € und Ermäßigungen


Völkerball Cloppenburg

Völkerball // 18.03. // Cloppenburg

Völkerball – A tribute to Rammstein

Völkerball heißt die Band, die den „Tribute to Rammstein" perfekt beherrscht. Mit starken Bässen, einer professionellen Licht- und Pyro-Show sorgt neben der überragend gespielten Musik auch das Bühnenbild für wahre „Wow“-Momente. Bereits zum 4. Mal kommt Völkerball nach Cloppenburg und spannt einen musikalischen Bogen durch die komplette Rammstein-Discografie und lockt damit nicht nur echte Rammstein-Fans aus der Reserve. Mithilfe von mühevoll nachgebildeten Requisiten, Outfits und Maske verstehen es die sechs Völkerball-Musiker dabei so perfekt in die Rollen ihrer jeweiligen "Vorbilder" zu schlüpfen, dass sich selbst gestandene Rammstein-Fans ungläubig die Augen reiben.

Mit scheinbar abwesenden, toten Blicken und den typischen, kantigen und entschlossenen Bewegungen und Gesten verkörpert Völkerball gekonnt die fremde und kühle Ausstrahlung, die Rammstein so unnahbar erscheinen lässt. Die Band scheint in eine andere Welt versetzt, eingehüllt in eine urgewaltige Atmosphäre, die sich in den gnadenlosen Texten der Songs wiederfindet.
Mitten ins Herz treffen sie das Völkerball-Publikum - irgendwo zwischen Genie und Wahnsinn, Faszination und Ekel oder Lust und Schmerz, genau wie die Musik von Rammstein, die sich hart und prägnant präsentiert, roh und einfühlsam, von Grund auf kalt und doch emotional.
Das ist 99 % Rammstein und 100 % Völkerball!

Eintrittskarten für Völkerball am 18. März 2017, 20 Uhr, sind direkt bei der Stadthalle Cloppenburg, telefonisch unter der Servicenummer 04471/92 28 28 oder im Internet unter www.stadthalle-clp.de zu bekommen. Außerdem gibt es die Tickets bei allen Vorverkaufsstellen von Nordwest-Ticket.

VVK: 23,30 € - AK 25,00 €

Karten sind auch noch an der Abendkasse erhältlich.


Fotoworkshop // 02.04. // Schloss Clemenswerth

Fotoworkshop am Schloss

Am Sonntag, den 02. April, findet am Emslandmuseum Schloss Clemenswerth von 11 bis 16 Uhr ein Fotoworkshop unter Leitung von Heinrich Jansen statt. Ziel  des Kurses ist es, in einer kreativen, lockeren Atmosphäre die Teilnehmer in ihrer Fotografie voranzubringen und neue Impulse zu geben.

In dem praktisch orientierten Workshop werden die Teilnehmer in einer kurzen Einführung zunächst mit einigen Grundlagen der Fotografie vertraut gemacht. Bildbeispiele des Dozenten sollen dabei helfen, eigene Bildmotive besser zu erkennen und umzusetzen. Anschließend geht es auf Motivsuche. Theoretisch geschult, werden die Teilnehmer des Workshops überrascht sein, wie sich unter einem anderen Blickwinkel viel fotografierte oder unbeachtete Motive präsentieren und zu mehr als einen Schnappschuss werden. Heinrich Jansen wird dabei viele Anregungen zur Bildgestaltung und zum fotografischen Sehen geben. So wird das Fotografieren zu einem bewussteren Prozess und die Bildergebnisse werden ­– sowohl aus technischer Sicht, als auch unter gestalterischen Gesichtspunkten ­– optimiert.

Der Dozent bringt Erfahrungen aus Veröffentlichungen in diversen Foto- und Musikzeitschriften, Buchprojekten, Wettbewerben und eigenen Ausstellungen mit.

Die Teilnahme am Fotoworkshop kostet 45 € / Person. In der Kursgebühr inkl. ist zudem eine Hauptschloss- und Weinkellerbesichtigung. Mitzubringen sind eine eigene Kamera und (falls vorhanden) ein Stativ. Anmeldungen sind unter Tel. 05952 / 93 23 25 erforderlich.

Anlage: fotoworkshop.jpg © Heinrich Jansen


Round Table // Tabler-Kaffee

Caritas-Werkstätten verpacken frischgerösteten Kanne-Kaffee

Verkauf auf Weihnachtsbasaren und Nikolaimarkt - Reinerlös für Spielzeug von bedürftigen Familien –

Heede. Eine gute Idee hatte der Serviceclub Round Table Gruppe 226. In Zusammenarbeit mit der Kanne Rösterei aus dem Hause Kannelloni, Heede und den Caritas Werkstätten Nördliches Emsland, wurde das Sozialprojekt Tabler-Kaffee entwickelt. Dabei wird der durch die Kanne Rösterei geröstete Bio-Kaffee von den Beschäftigten der Caritas Werkstätten portioniert und verpackt.  Erstmals verkauft werden soll der frischgeröstete „Kanne-Kaffee“ beim Adventsbasar der Caritas Werkstatt in Börger (27. November) und dem Nikolaimarkt in Papenburg (3. und 4. Dezember). Der Reinerlös ist unter anderem für das Nationale Serviceprojekt Round Table Toys Company (www.rt-toyscompany.de) bestimmt. Mit dem Projekt „Toys Company“ werden Kinderaugen zum Leuchten gebracht und die Umwelt nachhaltig verbessert. Außerdem ist der Kaffee im Restaurant Kannelloni sowie über den Webshop unter www.kanne-roesterei.de erhältlich.

„Mit dem direkt und frisch von kleinen Bio-Farmen Mexicos, Peru oder auch Papua Neuguinea importierten und dann in Heede gerösteten Kaffee kann man gutes tun und zugleich was gutes genießen“, sagt Henrik Kanne von der gleichnamigen Rösterei.

Bei der Vorstellung des Projektes in Heede konnten sich alle Beteiligten überzeugen, dass es sich beim Kaffeerösten um ein Handwerk handelt, das fundiertes Fachwissen, Erfahrung und auch Leidenschaft erfordert.

Unser Bild zeigt von rechts nach links: Martin Fischer (Bereichsleiter Caritaswerkstatt Nördliches Emsland, Matthias Heyen (Caritas Werkstätten & Round Table 226), Henrik Kanne (Kanne Rösterei) Herbert Waurich (Werkstattrat Caritas Werkstätten) und Max Birle (Präsident Round Table 226). Foto: Photo.Art Sandra Meinen


Wochenmarkt // Papenburg

„Man trifft immer Leute, die man kennt!“, so antworten nahezu alle Besucher des Papenburger Wochenmarktes auf die Frage, was Ihnen daran so gefällt. Andreas Siepel von der Werbegruppe Stadtmitte e.V. ist seit vielen Jahren Marktmeister auf dem Papenburger Wochenmarkt und legt jeden Freitag früh morgens selbst mit Hand an. „Natürlich bemühen wir uns sehr um ein rundes und anspruchsvolles Warensortiment, aber der Wochenmarkt als Treffpunkt ist gerade im Sommer besonders wichtig und das Angebot wird dann sozusagen zur schönsten Nebensache.“, so Siepel, der einen sehr vertrauten Umgang mit den Beschickern pflegt. „Wir sind wie eine Familie, einige kenne nun ich schon viele Jahre.“ In den letzten Jahren hat sich der Wochenmarkt, der jeden Freitagvormittag am Hauptkanal stattfindet, sehr gut weiter entwickelt. Inzwischen zählen neben frischen Backwaren, Floristik, Fleisch- und Wurstwaren, Obst&Gemüse, Fisch, Honig&Marmelade, Käse und mediterranen Spezialitäten auch ein vegane&vegetarische Spezialitäten zum Sortiment.


Vino Rosso // Papenburg

talienisches Restaurant mitten in Papenburg

Wer auf eine kulinarische Reise durch die facettenreiche italienische Küche machen möchte, der sollte einen Besuch im VINO ROSSO in Papenburg Ecke Gasthauskanal/Hümmlingerweg abstatten. In gemütlicher Atmosphäre mit charmantem und kompetentem Service können Sie erlesene Fisch- oder Fleischspezialitäten genießen oder sich für eine Antipasti, Pasta oder Pizza entscheiden. Die Köstlichkeiten werden ausschließlich mit marktfrischen Zutaten bereitet. Was wäre aber ein gutes Essen mit italienischem Flair, wenn es dazu nicht das passende Glas Wein gibt.Die Weinkarte zeigt die Weine aus verschiedenen Regionen Italiens auf.

Das VINO ROSSO, geführt von nettem und qualifiziertem Personal, befindet sich in gemütlichen Räumlichkeiten des Hotels „Gral Luckner“. Stilvoll eingerichtet bieten die Räumlichkeiten das richtige Ambiente für einen schönen Abend.

Es bietet sich an, für einen Besuch einen Platz reservieren zu lassen.

Das familiengeführte Restaurant freut sich auf den Gast, um ihn mit bodenständiger Küche und hoher Produktqualität und Mut zum Würzen verwöhnen zu dürfen.